Como o NYT sempre fornece roteiros compactos, normalmente de 36 horas, com boas dicas, resolvemos compartilhar este, publicado em 3/07/14, sobre um local pouco conhecido dos brasileiros, mas queridinho dos nova-iorquinos descolados, principalmente no verão, Berkshires (http://berkshires.org/), no estado de Massachusetts, Estados Unidos. 

A matéria sobre local, afirma que neste verão novas atrações e renovações estão deixando a cidade com a cara nova, explorando o aspecto cultural, paisagens naturais e novas opções gastronômicas. O desafio é escolher entre o velho ou novo, a arte ou atividades ar livre. Para atividades ao ar livre, por exemplo, se destaca o Ramblewild (ramblewild.com), um complexo envolto por árvores e totalmente sustentável com pontes suspensas, escaladas e outras brincadeiras para os pequenos, mas não tão pequenos, e adultos. A parada para o almoço pode ser no Brava (bravalenox.com) ou até mesmo montar um piquenique no município, que é pioneiro em realizar feiras agrícolas e também na agricultura. No verão, quase toda a produção é local e orgânica no Berkshire Organics (berkshireorganics.com).

THE DETAILS

1. Ramblewild, 110 Brodie Mountain Road, Lanesborough; ramblewild.com.
2. Brava, 27 Housatonic Street, Lenox;bravalenox.com.
3. Moe’s Tavern, 10 Railroad Street, Lee;nocoorslight.com.
4. Bagels Too, 166 North Street, Pittsfield; 413-499-0119. Pittsfield State Forest, 1041 Cascade Street, Pittsfield; 413-442-8992.
5. Arrowhead, 780 Holmes Road, Pittsfield; mobydick.org.
6. The Old Creamery Co-Op, 445 Berkshire Trail, Cummington;oldcreamery.coop. Savoy Mountain State Forest; 413-663-8469.
7. Berkshire Organics, 813 Dalton Division Road, Dalton;berkshireorganics.com. Spirited, 444 Pittsfield Road, Lenox; spirited-wines.com. Bartlett’s Orchard, 575 Swamp Road, Richmond.
8. Tanglewood, 297 West Street, Lenox;tanglewood.org.
9. The Hopper, 1136 Hopper Road, Williamstown; 413-499-4262.
10. Prairie Whale, 178 Main Street, Great Barrington;facebook.com/prairiewhale.
11. Upper Housatonic Valley African American Heritage Trail,africanamericantrail.org. Ashley House, 117 Cooper Hill Road, Sheffield;thetrustees.org/ashleyhouse. Stockbridge Cemetery,Church and Main Streets, Stockbridge.
12. Naumkeag, 5 Prospect Hill Road, Stockbridge;thetrustees.org/naumkeag.
HOTELS
The Guest House at Field Farm (554 Sloan Road, Williamstown;thetrustees.org/field-farm) is a bed-and-breakfast set in what is essentially a museum of well-preserved midcentury modernism, amid hundreds of acres of meadows, beaver ponds and forests. With a killer view of Mt. Greylock from your Eames chair, it’s half Mad Men, half Melville, and all Berkshire. Midweek rooms from around $195, breakfast included.
The Old Inn on the Green (134 Hartsville-New Marlborough Road, New Marlborough; oldinn.com) offers excellent candlelit meals, friendly service and a front porch that just won’t quit. High season rooms from $249, including a prix fixe dinner and breakfast for two.